Podpisania umowy o współprowadzeniu przez MKiDN ESK Lublin 2029. 

Informacja z facebooka Miasta Lublin

Historyczna umowa podpisana, a my zabraliśmy kawałek Lublina do stolicy! Dziś w Warszawie oficjalnie przypieczętowaliśmy współfinansowanie i współprowadzenie instytucji Europejska Stolica Kultury Lublin 2029! To dla nas ważny powód do świętowania. Podpisanie aktu RE:UNION to bezpośrednie odwołanie do dziedzictwa Unii Lubelskiej: „Wolni z wolnymi, równi z równymi”. Wśród sygnatariuszy i gości znaleźli się reprezentanci najważniejszych środowisk Lublina.

Przenieśliśmy na warszawskie Krakowskie Przedmieście prawdziwą lubelską energię i zapowiedź tego, co pokażemy podczas letniego programu festiwali. Fundacja Sztukmistrze zaprezentowała akrobacje, nawiązujące do naszego projektu „Sztukmistrze z Lublina – europejska podróż”. Plac przed Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego rozkwitł dzięki kolorowym tulipanom i wieżom od Jarosława Koziary. W tle brzmiał najlepszy polski jazz i funk grane prosto z winyli. A Poławiacze Pereł Improv Teatr? W swoim niepodrabialnym stylu czarowali publiczność opowieściami o naszym mieście!

Z nową energią, formalnym wsparciem i artystycznym rozmachem ruszamy w dalszą drogę!

A historic agreement has been signed, and we brought a piece of Lublin to the capital! Today in Warsaw, we officially sealed the co-financing and co-management of the European Capital of Culture @Lublin 2029 institution. This is an important moment of celebration for us. The signing of the RE:UNION act is a direct reference to the legacy of the Union of Lublin: “Free with the free, equal with the equal.” Among the signatories and guests were representatives of the most important sectors of Lublin’s civic and cultural life.

We brought the true energy of Lublin to Warsaw’s Krakowskie Przedmieście, along with a preview of what we will present during our summer festival programme. Fundacja Sztukmistrze presented acrobatic performances referencing to our project “Magicians from Lublin: A European Journey” The square in front of Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowegod thanks to colourful tulips and towers by Jarosław Koziara. In the background, the best Polish jazz and funk played directly from vinyl records. And Poławiacze Pereł Improv Teatr?

In their unmistakable style, they enchanted the audience with stories about our city!